Votre issue n'est pas que le DNS est domaine resolved d'hôtes pour QUELQUES noms. Elle n'est pas resolved pour AUCUN nom. Windows fait une certaine résolution locale où il peut.
Ainsi en réponse à votre question .....
Il n'y a aucune différence. Il n'y a aucun DNS problen affectant QUELQUES machines.
Employer la politique de groupe que j'ai signalé en haut pour forcer TOUS LES ordinateurs aux noms de consultation dans xxxx.domain1.local et puis formats de xxxx.domain2.local.