Avez-vous essayé le « Special'>'Text de pâte » ?
Alternativement, un autre workround serait de coller votre texte et laisser exceler pour le dédoubler aux virgules, et puis employer une formule de concaténation au re-join le texte dans une cellule.
=trim (enchaîner (a1, « « , b1, » « , c1))
« « S'assure que les espaces sont écrits entre chaque élément d'informations et le « ÉQUILIBRE » enlève tous les espaces supplémentaires