Ces dossiers cachés contiennent l'information des utilisations d'un Mac de déterminer quelle application à employer aux dossiers ouverts. Si les dossiers doivent être employés seulement dans Windows, ils peuvent sans risque être supprimés.
http://serverfault.com/questions/15044/preventing-mac-os-x-clients-from-polluting-windows-shares-with-resource-forkshttp://www.macosxhints.com/article.php?story=20060623171530952