Enlever l'utilisateur de BES, puis re-add.
Avez-vous vérifié ceci personnellement ? J'ai noté que beaucoup d'utilisateurs de BB ne comprennent pas des filtres dans le BB.