Si vous êtes placé avec placer le .iso sur votre endroit de datastore… juste le .iso sur votre poste de travail local. Ouverture à ESX/i avec le client de vSphere. Right-click sur le datastore que vous voulez placer le .iso dessus et choisir le navigateur de Datastore. Cliquer l'icône de barre porte-outils de « téléchargement » et la fenêtre d'explorateur montrera. Passer en revue à où vous avez placé le .iso sur votre poste de travail local….le choisir… cliquent alors l'OK. Il téléchargera alors au datastore.
Voir :
http://vmetc.com/2008/06/04/use-the-vi-client-datastore-browser-to-upload-files-to-esx-hosts/~coolsport00