vous avez le débordement caché spécifique dans le div#header_r
si vous enlevez que ligne que votre menu montrera correctement
Essayer ceci :
Yuu peut trouver cette identification dans template.css
div#header_r {
taille : 90px ;
remplissage-gauche : 370px ;
remplissage-droit : 30px ;
remplissage-dessus : 25px ;
texte-aligner : gauche ;
}
espérer que des aides