D'un plein moniteur HD en format large 26 le " fonctionnerait, et vous pourriez même employer une TVHD avec des entrées du VGA ou de HDMI :
http://www.vizio.com/flat-panel-hdtvs/m260mv.html.
Peut-être courir du logiciel de kiosque au balayage entre les entrées.
Le défilement d'un message sur le fond exigera du matériel d'émission, qui peut être cher.