A widescreen full HD 26" monitor would work, and you could even use an HDTV with VGA or HDMI inputs:
http://www.vizio.com/flat-panel-hdtvs/m260mv.html.
Perhaps run some kiosk software to scan between the inputs.
Scrolling a message on the bottom will require some broadcast hardware, which can be expensive.