>> la quantità di moto totale del martello è trasferita al mucchio della massa, a condizione che il martello NON RIMBALZA.
Terminologia o?
Non ammettendo rimbalzo, non direi che questo sta trasferendo l'intera quantità di moto al mucchio della massa, poiché sia il martello che il mucchio della massa ora sono entrambi che si muovono con velocità stesso.