To emphasise crouthamela's advce: Is the sonicwall authenticating the users? you'll want to configure the zones your GVC users have access to either at Users > Local Users or Users > Local Groups. You can setup the firewall rules, but until you give the users or the groups the users belong to access to the zones, they'll fail to pass traffic or connect.