Since a cleaning slot cannot be inventoried, when you need to replace tape,right click on the SLOT and run an EXPORT . It will move the cleaning tape to the MAIL SLOT if your autoloader supports AUTOMATIC import/export else will prepare the media for removal and update the Backup Exec database.
Run an Import to introduce the new cleaning tape.