Question : Perl or awk

Hi!

  I’m trying to convert the output of a svcs –a  into a cvs  file to load
It into a mysql db,  and I have a limited success in using a awk command
To split my fields  
 This is my awk command

 svcs -a | grep disable |  awk '{print $1", " "yes" ", "$2", " $3", "}' > /var/tmp/svcs-out

which produces this which mysql  won’t recognize   I suspect it  would like
something  like  CVS and I don’t hnow how to convert the output into a CVS

Thank you for any help


disabled, yes, Jul_21, svc:/network/ipsec/ike:default,
disabled, yes, Jul_21, svc:/network/ipsec/manual-key:default,
disabled, yes, Jul_21, svc:/network/dns/client:default,

Answer : Perl or awk

what does the output of  svcs -a look like, and what would you like the result in /var/tmp/svcs-out  to look like?