Hi hehdaddy,
Three spans, Three Divs, both would would but you need to float them accordingly and place all the three within a header div and add the expand/collapse event on the header div.
I've written up a quick example for you below, hope it helps
Cheers