Er is een artikel op CodeProject over het:
Win32 schort het proces/hervat hulpmiddel op
http://www.codeproject.com/KB/threads/pausep.aspx
Het artikel bevat de code.
Het belangrijkste idee is alle draden van het proces te ontdekken en hen op te schorten. Probbaly, Visuele debugger van de Studio doet het zelfde.