Het is een het coderen probleem.
Als u het dossier met een stroomlezer leest die dan op het scherm tonen, probeer speel rond met het coderen die de Lezer van de Stroom gebruikt.
e.g.
Verduister lezer als Nieuwe System.IO.StreamReader („c:\temp.txt“, System.Text.Encoding.Default)
U kunt het verschillende coderen maar het gebrek proberen zoals hierboven getoond bent een goede plaats om te beginnen.