Basicamente que dizer dos it´s é direito. Você tring para usar o armazenamento LOCAL como o disco do quórum. Isto não é possível, a idéia inteira do conjunto é que se uma máquina vai para baixo, a outro pode tomar os recursos e continuar. Se a caixa A vai para baixo, o armazenamento local vai para baixo demasiado.
Você tem que usar o armazenamento compartilhado, iSCSI/SAN. Você pode emulá-lo com as ferramentas como starwinds, freenas, openfiler ou usar um SAN em seu lugar.
Deixar-me saber se você tem umas perguntas mais adicionais.