Se você quer o texto %F na resposta a seguir usa %%F preferivelmente porque os % extra escaparão os % para o permitir através…
Você pode igualmente ecoar linhas múltiplas como este se há mais ele é mais legível às vezes:
(teste do eco
eco 'parameter=test_%dbname% \ %%F;
) >%filename%