Olá!,
1) A ligação para que como crie prima a carta
http://csharp.net-informations.com/excel/csharp-excel-chart.htm2) Você pode ir com biblioteca do controle
3) Ligação para criar a biblioteca do controle
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms752324.aspxEsperança que ajuda.