Olá! “fred2k3”… você não regista a licença no local de VMware, mas um pouco você apenas entra n dentro de ESXi. O registro em seu anfitrião de ESXi, vai à aba da configuração - > caraterísticas licenciadas e incorpora a chave da licença lá.
Esperar que ajudas.
~coolsport00