Havent vem através daquele eu mesmo (da memória), mas sugeriria que um reinício do serviço ANÚNCIO do resynch.
No usuário do SQL há uns inícios de uma sessão e uns usuários que pegara provavelmente as credenciais novas diretamente do ANÚNCIO para o início de uma sessão, e não pode imaginar porque quer reter o nome velho à excepção dele faz reconhecer/é cognisant da mudança de nome.
Ser interessante de funcionar: Sp_validatelogins de EXEC
E para olhar: selecionar * de sys.server_principals
Entretanto, eu terei um olhar ao redor para ver se eu posso encontrar algo “concreto”.