Têm não atualizado o guia do melhoramento nessa ligação contudo… está na ligação da documentação para 4.1. Aqui está:
http://www.vmware.com/pdf/vsphere4/r41/vsp_41_upgrade_guide.pdfEu não tenho funcionei o melhoramento 4.1 ainda, mas o que eu fiz para 4 era a sugestão que similar você fêz acima… do mim migrou VMs fora de meu anfitrião, desconectado meu armazenamento do datastore (SAN-baseado, assim que tudo eu fiz era disconexão minha fibra), frescos executados instalam em meu anfitrião, VMs para trás reconetados meu armazenamento compartilhado, a seguir migrados (então eu promovi a ferragem das ferramentas de VMware então em meus VMs). É mais cautelosa esta maneira… e eu tendo a tomar o partido da maneira de cuidado:)
~coolsport00