Como essa movimentação é unida, internamente (através de um cabo do controlador) ou externamente (através do USB ou do eSATA)?
Se internamente, tentativa que desconecta a movimentação original de modo que a somente o segunda uma seja conetado.
Se externamente, verific seu BIOS para ver se há opções de prioridade do carregador. USB-HDD (ou similares) devem ser feitos a primeiro dispositivo de carregador.