Na troca 2003 os protocolos do IMAP são instalados à revelia. Apenas verific se Microsoft troque o serviço IMAP4 esteja no estado começado ou disbaled.
Consultar este artigo:
http://www.smallbizserver.net/Articles/tabid/266/Id/231/Configuring-IMAP-over-SSL-with-SBS-2003-Standard.aspx