Porque não faz você uso asp.net interno RequiredFieldValidator fazer este trabalho.
Você pode ajustar a mensagem por o Validator e igualmente usar ValidationSummary para indicar todas as mensagens.
Amostra:
http://www.dotnetfunda.com/codes/code81-validating-radio-button-list-using-required-filed-validator.aspx