Olá!,
Você pode verific o web.config do webapplication no usuário do sharepoint. Teria entradas para o conjunto do ajaxcontroltoolkit. Também, você pode verific a versão do conjunto de AjaxControlToolkit em GAC.
http://weblogs.asp.net/jan/archive/2007/02/26/using-the-ajax-control-toolkit-in-sharepoint.aspxEu espero que ajuda.
Elogios…
Rajendra Shekhawat