Olá! biker9,
quando você usa CopyPicture, você está copiando a imagem enquanto aparece na tela. Os ajustes da cópia para a forma são ignorados. É um pouco como a tomada de um screenshot, não como a emissão da escala à impressora (neste caso a forma não seria imprimida).
Como uma ac1ão alternativa, você pode ajustar a suficiência e a beira da forma ao msoFalse antes de copiar a escala (como uma escala ou um retrato) e então, após a operação da cópia, restaurar a suficiência e limitá-la (com msoTrue)
A pequena notícia de código unida trabalha em seu exemplo.
elogios, teylyn