Principalmente: Você não deve usar a réplica para desdobrar mudanças a seus objetos do FE. A réplica foi pretendida trabalhar com dados, não objetos, e quando _technically_ trabalhar, não é a plataforma correta. Eu não uso a réplica, mas sei diversos devs muito experientes do acesso que fazem, e cada deles diz a mesma coisa - não replicate objetos, somente dados.
Se você precisa de desdobrar mudanças ao FE, a seguir apenas mandar o usuário transferir uma cópia nova do FE quando necessário. Você pode criar uma “auto-atualização” caraterística para fazer este, ou há diversas utilidades como esta em torno 'da rede (
http://autofeupdater.com/). Incluir relink o código para lig de volta SER e você é feito.