Você está tendo definitivamente edições da réplica. O que você está vendo lá são sabidos como dobradores morphed. Verific para fora as etapas nas ligações:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb727056.aspx#ECAA
http://support.microsoft.com/?id=328492
Obrigado
Mike