Наилучшим образом, вообще, ATL не будет слишком плохим подходом для того чтобы отрегулировать COM-интенсивнейшие рамки как DirectShow, а если вы хотите wothout образца оно, то взглянет на
http://www.codeproject.com/KB/audio-video/VideoImageGrabber.aspx («в реальном масштабе времени grabber обрабатывать/рамки видеоизображения using minimalistic подход»)
