Несчастливо в виду того что ваши данные там находятся в формате текста и не номерах, вы не можете сделать поворот он очень наилучшим образом, потому что все первенствуют видят будут словами. Но если вы преобразовываете значения к фактическим номерам и датам, то вы смогите сделать бит больше с им.
И в виду того что форма вы хочет результаты в резервном, колонки вам нужно другое поле держать след колонок.
На прикрепленное я добавил формулы к вашим данным для того чтобы держать след колонок (комплектов данных) и также добавил формулы для того чтобы преобразовать даты и значения текста чтения к фактическим численным значениям можно использовать в таблице оси.
Если вы имеете больше данных, то вы можете наклеить его на дне и скопировать все формулы (в красном цвете) вниз. (Также если вы добавляете больше данных, то, вы можете уточнить ряд который подает в таблицу оси, в виду того что будет статическим рядом, не таблица)
