Правильно, не будет пульта обслуживания на esxi, тем ме менее вам все еще нужна сеть для соединений сервера/клиента vCenter vSphere.
Соединения iSCSI также на таком же подсеть как все другое?
Можете вы добавить другой переключатель или даже получить ваши порты переключателя течения в vlan для vmotion etc?
Идеально вы хотите иметь каждое из этих на отдельно переключателях или vlans. Если вы smogли добавить другой переключатель, то установил в шкафе где-то и имейте приватные сети для vmotion и iscsi, etc, которое работали бы.