SBS likes to have everything done with a wizard. If you create the users with the console or users and computers wizard, they will appear under the users. If you manually create them with Active Directory users and computers they will not show up in the console.