#can we eliminate courier, postfix, and other mail-related processes, and their overhead, by using google apps for mail for these domains? Would our sites still be able to use sendmail?
If the server is not receiving email, you can remove courier, postfix, etc. and still be able to use sendmail for outgoing email.
#We have bind running so that http callbacks to our websites will not have to go outside our server environment. Does that make sense? Would it be better, or is it even possible, to move all that DNS stuff off the server?
You may want to just add your addresses to the /etc/hosts file, as it will check the file first before going to DNS anyway.