In Outlook 2010, when you add a new account:
First, do not use the wizard - set it up manually.
Second, in the screen where you add name, email address, login, etc, there is a new setting (new from earlier version) that says "Deliver mail to:" A new outlook file or existing. The default is new, so change it.
... Thinkpads_User