Create an SMTP Connector on Server 3:
http://www.msexchange.org/tutorials/Configuring-SMTP-Connector.html