So, here is the thing if you are have 2 Exchange servers the primary Exchange will have to route the traffic to the other Exchange in the remote site so you would still be using your low bandwidth no matter what. The mail still must travel through your slow connection between sites.