DevilWAH,
Ack. My bad. Sorry... Not enough coffee yet.
You need to use dynamic virtual tunnel interfaces (DVTIs) to do that so you can create an interface to nat inside or outside to.
Here is a sample config:
http://cisco.biz/en/US/prod/collateral/iosswrel/ps6537/ps6586/ps6635/prod_white_paper0900aecd803645b5.htmlBUT... On closer inspection of your diagram, I have to agree with BitFreeze... your on the same network and that won't work... You either need to have a separate subnet for each leg or supersubnet the range.
Else, the router won't get the packet back because the modem and router both believe that the end host is on the same lan. Why route it if its local?
-Cheers, Peter.