Your 2600 router shoudl be fine for IPSec VOn but you'll need to ensure you have the securityk9 license installed on your 1941 before the Crypto features become available. A show ver command in the routers console will list all of teh licensed features that you have installed.