Hello Icha,
you can copy the cells with the email addresses and paste them straight into the "To:" field in Outlook. There's no need to go via a ; separated list. Just paste into the To field, click "Check names" and your email addresses will be separated by a ;
cheers, teylyn