Parece como si la cuenta de la computadora no pudo haber sido creada o se inhabilita actual.
Usted debe utilizar completamente - los hostname calificados para los servidores de la contraseña algo que apenas el hostname.
¿Usted utilizó la sistema-config-autentificación
? ¿o usted está intentando poner al día manualmente los varios archivos de los config?
El below es bastante directo.
http://www.linuxmail.info/active-directory-integration-samba-centos-5/