Diría que el problema con su código actual, si usted no quiere cambiar el PHP pues el blueghozt sugerido, es que usted esté asignando
galería del var = $ (“#thumbs ").galleriffic (...)
una vez que la página ha cargado, no una vez
s es vuelto por su llamada del ajax.
En vez de poner este código en $ (documento) .ready, el intento que lo pone en el final de sus getImages () funciona.