Conseguir un pensamiento…
Pensado le no tener acceso al DataView antes de atar… ese dataview sigue siendo disponible en la característica del DataSource del combinado…
combobox de // limitado al dataview aquí
// está disponible ahora en característica del DataSource
dataView de DataView = (DataView) comboBox1.DataSource
DataTable dataTable = dataView.Table;
// ahora agrega nueva fila a DataTable con el viejo valor de WellType
// esto pondrá al día automáticamente la caja combinada.
Ver si esto trabaja para usted.