Hola, Sharath.
No pienso que MSTSC apoya arrastrar-n-gota entre el anfitrión y el cliente. Usted puede copiar y pegar sin embargo. Si eso no trabaja, después la mejor solución que puedo pensar en es cambiar a VNC. Hace un capbaility de la transferencia de archivo incorporar. La versión que recomiendo es UtraVNC
http://www.uvnc.com/