Puisque quand vous avez une opération qui a un opérande nul, le résultat est nul :)
Employer Nz () pour échapper à la nulle :
METTRE À JOUR [mettant à jour le DÉFAUT DE LA REPRODUCTION SONORE] PLACENT la disponibilité = [session d'une journée] +
IIf ([S1 - matin], « matin », "") +
IIf ([S1 - après-midi], « après-midi », "") +
IIf ([S1 - soirée], « soirée », » ") +
Nz ([S1 - détails], "") ;