Noter que votre cloison de /opt n'est pas réellement une cloison séparée, mais simplement un annuaire dans votre cloison de racine.
Puisque vous n'employez pas un directeur logique de volume, ce que vous demandez vraiment est si vous pouvez augmenter la taille de votre cloison de racine. Ceci impliquerait de déplacer votre cloison entière de /home, qui est assez grande. Je suis et vieux fart et peux être hors de contact, mais généralement dans mon expérience, vous n'entrez pas pour pouvoir déplacer le début de ce système de fichiers de /home sur sda3 à une tache postérieure sur cette cloison sans devoir émigrer les données là.
La chose la plus facile absolue à faire serait de transférer les données de /opt à /home (/home/opt) et simpliy lui faire un symlink (rsync - poids du commerce /opt /home ; système mv /opt /opt/old ; ln - s /home/opt /opt). Pas le plus joli, mais probablement le plus simple pour accomplir