Merk op dat uw /opt verdeling echt een afzonderlijke verdeling, maar eenvoudig geen folder in uw wortelverdeling is.
Aangezien u geen logische volumemanager gebruikt, wat vraagt u is werkelijk als u de grootte van uw wortelverdeling kunt verhogen. Dit zou het bewegen van uw volledige /home verdeling impliceren, die vrij groot is. Ik ben en oude fart en kan uit aanraking zijn, maar over het algemeen in mijn ervaring, gaat u niet het begin van dat /home filesystem op sda3 naar een recentere vlek op die verdeling kunnen verplaatsen zonder het moeten de gegevens daar migreren.
Het absolute gemakkelijkste te doen ding zou de /opt gegevens naar /home (/home/opt) moeten overbrengen en simpliy maak een symlink aan het (rsync - av /opt /home; mv /opt /opt/old; ln - s /home/opt /opt). Niet meest prettiest, maar waarschijnlijk het eenvoudigst te verwezenlijken