Avec générique/texte seulement comme imprimeur, le travail devrait avoir été envoyé au nombre de fois où vous l'avez dit d'imprimer ; tout comme un vieux téléscripteur. On assume que l'imprimeur ne sait pas le nombre de copies pour imprimer.
Votre un espoir est celui, dans la plupart des pages de propriétés d'imprimante réseau est un checkbox « pour employer le système hôte pour la copie traitant » (ou la rendant) que les moyens qu'il envoie le travail à la bobineuse de l'ordinateur serveur et laisse qui manipulent l'impression. Vous pourriez devoir creuser pour le trouver ; mais, s'il est là, uncheck il !