Com genérico/texto somente como uma impressora, o trabalho deve ter sido emitido ao número de épocas que você o disse para imprimir; bem como um sistema de teletipo velho. A impressora é supor para não saber sobre o número de cópias para imprimir.
Sua uma esperança é aquela, em a maioria das páginas das propriedades da impressora de rede está um checkbox “para usar o sistema de anfitrião para a cópia que processa” (ou que rende) que os meios que emite o trabalho ao spooler de computador de anfitrião e o deixa que seguram a impressão. Você pôde ter que escavar um pouco para encontrá-lo; mas, se está lá, uncheck ele!