Je crois que défaut de SMB 2.0 qui est en ligne près dans Windows 2008 peut causer des issues de connectivité avec XP. Voici un lien décrivant comment le désactiver. Essayer ceci comme dos d'essai et de rapport vos résultats.
http://www.petri.co.il/how-to-disable-smb-2-on-windows-vista-or-server-2008.htm