Eu acredito que SMB 2.0 que está ligada à revelia em Windows 2008 pode causar edições da conectividade com XP. Está aqui uma ligação que descreve como incapacitá-lo. Tentar isto como uma parte traseira do teste e do relatório seus resultados.
http://www.petri.co.il/how-to-disable-smb-2-on-windows-vista-or-server-2008.htm